醫學摘粹

里證類

眩暈

里證類4
原文
眩暈者,眩冒而旋轉不定也。如因肝風痰飲而致者,統以二陳湯加味主之。如因虛而致者,以一味鹿茸酒主之。如因火亢而致者,以一味大黃散主之。二陳湯
白話
眩暈,是頭暈眼花而旋轉不定的意思。如果是因為肝風或痰飲所引起的,一概用二陳湯加味來治療。如果是因為虛弱所引起的,用一味鹿茸酒來治療。如果是因為火氣亢盛所引起的,用一味大黃散來治療。二陳湯
原文
半夏(三錢) 陳皮(三錢) 茯苓(三錢) 甘草(二錢炙) 水煎大半杯,溫服。如屬肝風者,加防風、玉竹、天麻、鉤藤。如屬痰飲者,倍半夏,倍加澤瀉。火盛者,加黃芩、元參。
白話
半夏(三錢)、陳皮(三錢)、茯苓(三錢)、甘草(二錢,炙過)。用水煎成大半杯,溫服。如果是屬於肝風的,加防風、玉竹、天麻、鉤藤。如果是屬於痰飲的,加倍半夏,並加倍添加澤瀉。火氣旺盛的,加黃芩、元參。
原文
一味鹿茸酒鹿茸(一兩) 酒煎去渣,入麝香少許服。一味大黃散
白話
一味鹿茸酒:鹿茸(一兩),用酒煎煮後去除藥渣,加入少許麝香服用。一味大黃散
原文
大黃(制) 為末茶調下,每服一錢至二三錢。清寧丸亦可代之。
白話
大黃(炮製過)磨成粉末,用茶水調服,每次服用一錢到二三錢。清寧丸也可以代替它。