原文
中風之家,其人素有土濕木鬱之病,土濕則脾弱,而氣不能達四肢,手足或有時頑麻。
罹患中風的人,其體內向來就有脾土濕氣過重、肝木氣機抑鬱的問題。脾土濕氣過重就會導致脾臟功能減弱,氣機因而無法通達四肢,所以手足有時會麻木不仁。
肝木氣機抑鬱就會導致肝臟血虛,血液無法滋養全身筋脈關節,所以關節肢體有時會乾枯僵硬。
原文
一旦猝受風邪,外而皮毛竅閉,內而經藏氣鬱,其臟腑濕盛者,必至痰壅心肺,故神迷言拙,則癡喑之病作矣。
一旦突然受到風邪侵襲,外在的皮毛孔竅就會閉塞,內在的經絡臟腑也會氣機阻滯。那些臟腑濕氣過盛的人,必然會導致痰濁阻塞心肺,所以會出現神志迷亂、言語笨拙的症狀,癡呆啞症的疾病就發作了。
原文
其經絡燥盛者,必至火鑠血脈,故筋攣支拳,則癱瘓之病成矣。人必本氣先傷,而後風邪得以中之。故邪中於絡,口眼喎斜。邪中於經,手足不遂。邪中於腑,語言錯亂,即不識人。邪中於臟,舌即難言,口吐涎。
那些經絡燥熱旺盛的人,必然會導致火邪灼傷血脈,所以會出現筋脈痙攣、肢體蜷曲的症狀,癱瘓的疾病就形成了。人必定是自身正氣先受損傷,而後風邪才能得以侵入。因此病邪中於絡脈,就會口眼歪斜。中於經脈,就會手足不能自如活動。中於腑臟,就會語言錯亂,甚至不認識人。中於臟,就會舌頭難以說話,口中流涎。
原文
如中風之淺者,只口眼喎邪,以驅風活血湯主之,此散微邪法也。
如果是中風症狀較輕的,只是口眼歪斜,就用驅風活血湯主治,這是驅散輕微病邪的方法。
如果是血分虛弱,而導致左半身偏癱的,就用桂枝歸苓湯主治。
如果是氣分虛弱而導致右半身偏癱的,就用黃耆姜苓湯主治。
原文
如中風身體緩急,口目不正,舌強不言,小續命湯主之。如風邪初中,手足不遂者,以祛風湯主之。如痰涎膠塞,迷惑不清者,以葶藶散主之。
如果是中風導致身體或弛或急,口眼歪斜不正,舌頭僵硬不能說話的,用小續命湯主治。如果是風邪初侵,手足不能自如活動的,用祛風湯主治。如果是痰涎黏稠膠塞,神志迷惑不清的,用葶藶散主治。
原文
此證明明是風,即可以風治之,不可與脫證相提並論。
這個證候明明是風證,就可以按照風證來治療,不可與氣脫之證相提並論。
原文
凡一切補益之藥,萬勿輕施,庶可以治風病矣。驅風活血湯
凡是所有補益的藥物,千萬不要輕易使用,這樣或許可以治好風病了。驅風活血湯
原文
竹瀝(五錢) 獨活(三錢) 生地汁(五錢) 水煎大半杯,溫服取微汗。桂枝歸苓湯
竹瀝五錢、獨活三錢、生地汁五錢,用水煎煮至大半杯,溫熱服用以取微微出汗。桂枝歸苓湯
原文
桂枝(三錢) 芍藥(三錢) 甘草(二錢) 當歸(三錢) 茯苓(三錢) 川芎(二錢) 生薑(三錢) 水煎大半杯,溫服。中下寒,加乾薑、附子。黃耆姜苓湯
桂枝三錢、芍藥三錢、甘草二錢、當歸三錢、茯苓三錢、川芎二錢、生薑三錢,用水煎煮至大半杯,溫熱服用。若中下焦有寒,可加乾薑、附子。黃耆姜苓湯
原文
黃耆(三錢) 人參(三錢) 甘草(二錢) 茯苓(三錢) 半夏(三錢) 生薑(三錢) 杏仁(三錢) 麻黃(三錢) 水煎大半杯,溫服。中下寒,加乾薑、附子。病重者,黃耆、生薑可用一、二兩。
黃耆三錢、人參三錢、甘草二錢、茯苓三錢、半夏三錢、生薑三錢、杏仁三錢、麻黃三錢,用水煎煮至大半杯,溫熱服用。若中下焦有寒,可加乾薑、附子。病情嚴重的,黃耆、生薑可用一、二兩。
原文
如中風血枯筋燥,阿膠、首烏之類,亦可暫用,要當適可而止。如大便結燥者,宜用阿膠、蓯蓉以滑大腸。如風家,肢節拳縮,宜用熨法。
如果中風導致血枯筋脈乾燥,阿膠、首烏之類的藥物,也可以暫時使用,應當適可而止。如果大便乾結燥滯的,適宜用阿膠、蓯蓉來潤滑大腸。如果是風病患者,肢體關節蜷曲緊縮的,適宜用熱熨的方法治療。
原文
右半用黃耆、茯苓、生薑、附子,左半用首烏、茯苓、桂枝、附子,研末用布包,外以布巾縛住,以火釧溫之,汗出即舒矣。小續命湯
右半身偏癱用黃耆、茯苓、生薑、附子,左半身偏癱用首烏、茯苓、桂枝、附子,研成細末用布包裹,外面再用布巾固定,用火燙的熨斗溫熱患處,汗出後病情就能舒展了。小續命湯
原文
麻黃(二錢) 防己(二錢) 防風(三錢) 芍藥(二錢) 黃芩(二錢) 甘草(二錢) 生薑(五錢) 人參(二錢) 杏仁(二錢) 附子(二錢) 川芎(二錢) 桂枝(二錢) 水煎大半杯,溫服。如痰火太盛,附子可去。祛風湯
麻黃二錢、防己二錢、防風三錢、芍藥二錢、黃芩二錢、甘草二錢、生薑五錢、人參二錢、杏仁二錢、附子二錢、川芎二錢、桂枝二錢,用水煎煮至大半杯,溫熱服用。如果痰火太盛,可以去掉附子。祛風湯
原文
防風(三錢) 桑葉(三錢) 秦艽(三錢) 天麻(三錢) 甘草(二錢) 茯苓(三錢) 半夏(三錢) 杏仁(三錢) 白芍(三錢) 生薑(三錢) 水煎大半杯,溫服。葶藶散
防風三錢、桑葉三錢、秦艽三錢、天麻三錢、甘草二錢、茯苓三錢、半夏三錢、杏仁三錢、白芍三錢、生薑三錢,用水煎煮至大半杯,溫熱服用。葶藶散
原文
葶藶(三錢) 白芥子(三錢) 甘遂(一錢) 共研末,每服五分,宿痰即從便下。
葶藶三錢、白芥子三錢、甘遂一錢,共同研成細末,每次服用五分,積聚的宿痰就會從大便排出。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。