原文
凡病色深為沉,主病在內。若更濁滯晦暗,主久病與重病也。
凡是疾病的顏色深沉的,表示病在體內。如果更顯得混濁滯澀、晦暗無光,則表示是久病或重病。
原文
色淺為浮,主病在外,若得光澤明顯,主新病與輕病也。
顏色淺淡的,表示病在體表,如果帶有光澤而明顯,則表示是新病或輕病。
如果顏色雖然不乾枯晦暗,但也不明亮光澤,則表示病情不嚴重。
原文
凡諸病之色,如雲徹散,主病將愈,易治也。如霧搏聚,主病漸進,難治也。
凡是各種疾病的顏色,像雲彩散開一樣,表示疾病將要痊癒,容易治療。如果像霧氣凝聚不散,表示疾病逐漸加重,難以治療。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。