原文
肝化青色，其病善怒，臍左動氣，轉筋脅疼，諸風掉眩，疝氣耳聾，此皆肝實之病也。
白話
肝臟對應青色，其病症容易發怒，肚臍左側有跳動之氣，抽筋、脅肋疼痛，各種風症導致的顫抖、頭暈，疝氣、耳聾，這些都是肝實的病症。
望色
五色合五臟之病
望色6 句
原文
若肝虛則目視䀮䀮而無所見，膽小驚恐，如有人將捕之狀也。
白話
若是肝虛，則眼睛看東西模糊不清而看不見，膽小、容易驚恐，好像有人要來逮捕他的樣子。
原文
心化赤色，其病善喜，臍上動氣，心胸煩痛，舌紅口乾，健忘驚悸，怔忡不安。如熱乘心實，則發狂昏冒。如神怯心虛，則悽然好悲也。
白話
心臟對應赤色，其病症容易喜笑，肚臍上方有跳動之氣，心胸煩悶疼痛，舌頭紅、口乾，健忘、驚恐心悸，心跳不安。若是熱邪侵犯心實，則會發狂、昏厥。若是精神怯弱、心氣虛，則會悲傷、容易哭泣。
原文
脾化黃色，其病善憂，當臍動氣，善思食少，倦怠乏力，腹滿腸鳴，痛而下利，此皆脾虛之病也。若脾實，則身重、腹脹滿、便閉也。
白話
脾臟對應黃色，其病症容易憂愁，肚臍正中有跳動之氣，容易思慮、食慾不振，疲倦乏力，腹部脹滿、腸鳴，腹痛且腹瀉，這些都是脾虛的病症。若是脾實，則身體沉重、腹部脹滿、大便祕結。
原文
肺化白色，其病善悲，臍右動氣，灑淅寒熱，咳唾噴嚏，喘呼氣促，膚痛胸痹。若肺虛，則喘咳氣短，不能續息也。
白話
肺臟對應白色，其病症容易悲傷，肚臍右側有跳動之氣，怕冷發熱，咳嗽、吐痰、打噴嚏，氣喘、呼吸急促，皮膚疼痛、胸部悶痛。若是肺虛，則氣喘咳嗽、氣短，不能連續呼吸。
原文
腎化黑色，其病善恐，臍下動氣，腹脹水蓄，腫滿或喘，溲便不利，腰背骨痛，呵欠不已，心懸如飢，足寒厥逆。
白話
腎臟對應黑色，其病症容易恐懼，肚臍下方有跳動之氣，腹部脹滿、水液積聚，水腫脹滿或氣喘，小便、大便不順暢，腰背骨骼疼痛，打呵欠不停，心中空虛如飢餓感，腳寒冷、四肢厥冷。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。