醫學摘粹

望色

五色宜應四時

望色2
原文
春氣通肝,其色青。夏氣通心,其色赤。秋氣通肺,其色白。冬氣通腎,其色黑。長夏四季之氣通脾,其色黃。
白話
春季的氣與肝臟相通,對應的顏色是青色。夏季的氣與心臟相通,對應的顏色是赤色。秋季的氣與肺臟相通,對應的顏色是白色。冬季的氣與腎臟相通,對應的顏色是黑色。長夏及四季的氣與脾臟相通,對應的顏色是黃色。
原文
如春當青反白,夏當赤反黑,秋當白反赤,冬當黑反黃,長夏四季當黃反青,是即主勝客之惡色也。主指人氣言,客指歲氣言。
白話
例如春季應當呈現青色卻反而出現白色,夏季應當呈現赤色卻反而出現黑色,秋季應當呈現白色卻反而出現赤色,冬季應當呈現黑色卻反而出現黃色,長夏及四季應當呈現黃色卻反而出現青色,這就是主氣勝過客氣的不祥之色。主是指人體的氣,客是指當年的歲氣。