醫學摘粹

目眩耳聾

目眩耳聾

目眩耳聾3
原文
目眩者,目黑不明也,耳聾者,耳無所聞也,皆少陽經主證,非死候也。
白話
目眩是眼睛發黑看不清東西,耳聾是耳朵聽不到聲音,這些都是少陽經的主要症狀,並不是必死的徵候。
原文
若因汗吐下失宜,致諸變逆壞證,目眩而神昏,言亂乃神散,氣脫之候,故不能生也。
白話
如果因為發汗、催吐、瀉下等方法使用不當,導致各種變逆壞證,出現目眩且神志昏迷、言語錯亂,這是神氣渙散、元氣脫離的徵象,因此難以存活。
原文
若因誤發濕溫家汗,而不能言語,耳聾無聞,身青面色變者,名曰重暍,亦死證也。
白話
如果因為誤對濕溫患者使用發汗法,導致不能說話、耳聾聽不見,身體發青且面色改變的,這叫做重暍,也是必死的證候。