原文
太陰之為病，腹滿而吐，食不下，自利益甚，時腹自痛，若下之，必胸下結硬。
白話
太陰經生病的症狀是：腹部脹滿且嘔吐，吃不下東西，自發性腹瀉越來越嚴重，時常腹部自己疼痛。如果使用瀉下法，一定會導致胸下部位結聚堅硬。
傷寒證六經提綱
太陰經提綱
傷寒證六經提綱6 句
原文
按太陰以濕土主令，其經起足大指，循內踝入腹，上膈，挾咽喉，而連舌本。
白話
按：太陰經由濕土主導節氣，它的經脈起始於足大趾，沿著內踝進入腹部，向上通過橫膈，挾行於咽喉兩側，並連接到舌根。
原文
太陰為三陰之長，太陽經病不解，營衛內郁，而陽明，而少陽，四日必傳太陰之經。若臟陰素旺，則不拘何日，自經入臟。入臟則必須溫里，解表不能愈矣。
白話
太陰經是三陰經的開端，太陽經的病如果沒有解除，營衛之氣在體內鬱結，經過陽明經、少陽經，到第四天必定會傳入太陰經。如果臟腑的陰氣本來就旺盛，那麼就不拘泥於哪一天，會直接從經脈傳入臟腑。傳入臟腑之後就必須溫補裡寒，單純解表是無法痊癒的。
原文
仲景立太陰以及少陰之篇，皆入臟之裡病，非四五六日之經病也。按太陰病，表寒未解，仍以桂枝湯主之。
白話
張仲景設立太陰病與少陰病的篇章，都是指病邪已傳入臟腑的裡證，而不是指第四、五、六日經脈受病的階段。按：太陰病，如果表面的寒邪還沒有解除，仍然用桂枝湯為主來治療。
原文
表未解而裡寒急，先以四逆湯主之，後以桂枝湯主之，表已解而里有實寒，以四逆湯主之。里有寒而上有虛熱，以黃連湯主之。表未解而裡虛，以桂枝加芍藥湯主之。表未解而裡實，以桂枝加大黃湯主之。表寒鬱而內生濕熱。以茵陳蒿湯主之。
白話
如果表證未解除而裡寒又急迫，先用四逆湯為主治療，之後再用桂枝湯為主治療；表證已解除但裡有實寒，用四逆湯為主治療；裡有寒而上有虛熱，用黃連湯為主治療；表證未解除而裡虛，用桂枝加芍藥湯為主治療；表證未解除而裡實，用桂枝加大黃湯為主治療；表寒鬱結而體內產生濕熱，用茵陳蒿湯為主治療。
原文
表濕鬱而內生瘀熱，以麻黃連翹赤小豆湯主之。表裡俱有瘀熱，以梔子柏皮湯主之。
白話
如果表濕鬱結而體內產生瘀熱，用麻黃連翹赤小豆湯為主治療；如果表裡都有瘀熱，用梔子柏皮湯為主治療。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。