卷七

吞酸

卷七／哮症3 句

原文

左金丸怒動肝火，逆於中焦，其症口苦脈弦，脅及小腹脹滿，或痛發則身熱氣逆是也。

白話

左金丸：因怒氣引發肝火，上逆侵犯中焦，其症狀為口苦、脈象弦緊，脅肋及小腹脹滿，或者疼痛發作時身體發熱、氣機上逆，就是這種情況。

原文

黃連（六兩）吳茱萸（一兩）粥為丸，椒目大，每服三十丸，白湯下。

白話

黃連六兩、吳茱萸一兩，用粥調和製成丸劑，大小如椒目，每次服用三十丸，以白開水送服。

原文

連理湯（即理中加黃連）小柴胡（見瘧症）平胃散（見傷食）人參白虎湯（即白虎加人參）調胃承氣湯腎氣丸（即桂附八味丸）

白話

連理湯（即理中湯加黃連）、小柴胡湯（見於瘧症）、平胃散（見於傷食）、人參白虎湯（即白虎湯加人參）、調胃承氣湯、腎氣丸（即桂附八味丸）。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。