原文
元儀救肺論超超，貝菀夏蔞力不饒（吳醫以清微渣滓之品，文其短拙，不特馬元儀一人，）借用還魂（湯）通氣道，立看死證起崇朝。
白話
馬元儀的救肺理論雖然高超，但貝母、鬱金、半夏、瓜蔞這些藥物的力量卻不足（吳地醫生常用清淡微薄、藥渣殘留的藥材，來掩飾自己的短處與拙劣，不只是馬元儀一人如此），借用還魂湯來疏通氣道，立刻就能讓看似必死的病症在一個早晨之間好轉。
卷四
阻塞清道詩
卷四／實證1 句
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。