原文太陽煩躁（無汗者用）大青龍，麻杏石甘（湯）溫病宗，九味（羌活湯）沖和（又名沖和湯）易老制，能令表熱自肌松。白話提出修訂太陽病出現煩躁（無汗者使用）大青龍湯，麻杏石甘湯是溫病的根本方，九味羌活湯（又名沖和湯）是易老所創制，能使體表的熱邪從肌肉鬆解而出。