原文
何謂無病之脈。一息四至是也。何謂五臟平脈?心宜洪，肺宜澀，肝宜弦，脾宜緩，腎宜沉。又兼一叚沖和之氣，為胃氣是也。何謂四時平脈。
白話
什麼是無病的脈象？一息四至就是。什麼是五臟平脈？心脈應洪，肺脈應澀，肝脈應弦，脾脈應緩，腎脈應沉。另外兼有一段沖和之氣，就是胃氣。什麼是四季平脈？
卷一
脈法統論
卷一／四診易知4 句
原文
春宜弦，夏宜洪，秋宜澀（又謂之「毛」，）冬宜沉（又謂之「石」，）四季之末宜和緩是也。何謂男女異脈。
白話
春天應弦，夏天應洪，秋天應澀（又叫做「毛」），冬天應沉（又叫做「石」），四季之末應和緩就是。什麼是男女不同的脈象？
原文
男為陽，宜寸大於尺；女為陰，宜尺大於寸是也，何以知婦人有孕之脈。
白話
男子屬陽，應寸部大於尺部；女子屬陰，應尺部大於寸部。如何知道婦女有孕的脈象？
原文
尺大而旺，或心脈大而旺是也（「神門」穴脈甚動為有子，一云：心脈大為男，右尺大為女。）何以知婦人血崩。曰：尺內虛、大、弦、數是也。何以知婦人之半產。曰：診得革脈是也。何以知婦人之產期。曰：脈之離乎經常是也。何以知婦人之無子。曰：尺脈微弱而澀，小腹冷，身惡寒是也。小兒之脈何別。曰：以七至為準也。
白話
尺脈大而旺盛，或者心脈大而旺盛就是（「神門」穴脈搏跳動很厲害為有孕，一說：心脈大為男胎，右尺脈大為女胎。）如何知道婦女血崩？回答：尺脈內虛、大、弦、數就是。如何知道婦女小產？回答：診得革脈就是。如何知道婦女的產期？回答：脈象脫離常規就是。如何知道婦女無子？回答：尺脈微弱而澀，小腹寒冷，身體怕冷就是。小兒的脈象如何區別？回答：以七至為標準。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。