原文
春夏秋冬長夏時，青黃赤白黑隨宜，左肝右肺形呈頰，心額腎顴鼻主脾，察位須知生者吉，審時若遇克堪悲，更於黯澤分新舊，隱隱微黃是愈期（按：《內經》以顴骨屬腎等句，與此互異。此從幼科面上圖說錄出，雖云簡便，須當以《內經》為主，高士宗部位說宜熟讀之。）
白話
春夏秋冬以及長夏的時節，青色、黃色、赤色、白色、黑色要配合適宜。左邊臉頰對應肝臟，右邊臉頰對應肺臟；額頭對應心臟，下巴對應腎臟，鼻子主管脾臟。觀察部位必須知道生剋關係，見到生色則吉，若遇到剋色則可悲。更要從顏色的晦暗或光澤來分辨病的新舊，隱隱約約出現微黃色，就是病癒的徵兆。（按：《內經》中說顴骨屬於腎等句子，與此處說法不同。此處是從幼科臉部圖說中錄出，雖然說簡便，但應當以《內經》為主，高士宗的部位說宜熟讀。）