原文
胃屬土，主容受，為水穀之海。本病（臟腑之病）
白話
胃在五行中屬土，主要功能是容納和接受食物，是水穀匯聚的海洋。所謂的本病，指的是臟腑本身的疾病。
胃經第三
本草臟腑虛實標本用藥式
胃經第三4 句
原文
噎膈反胃，（有火則噎膈，無火則反胃。中滿腫脹，同經。）嘔吐，（聲物俱出，胃寒熱皆然。）瀉痢，（濕熱下行於腸。）霍亂腹痛，（脾胃俱病。消中善飢，同經。）不消食，（脾不為胃用。）傷飲食，（胃病累脾。）胃管當心，痛支兩脅。
白話
噎膈和反胃（有火熱會導致噎膈，沒有火熱則會反胃。中焦脹滿腫脹，與上述病證屬於同一經絡。）嘔吐（聲音和食物一起吐出，胃寒或胃熱都可能發生。）腹瀉痢疾（濕熱之邪向下進入腸道。）霍亂腹痛（脾胃同時生病。消穀善飢，與上述病證屬於同一經絡。）不能消化食物（脾臟無法為胃運化功能。）飲食損傷（胃病連累到脾臟。）胃脘部正對心口處疼痛，疼痛牽引到兩側脅肋。
原文
（木剋土，兼少陽病也。）標病（經絡之病）
白話
（這是因為肝木剋制脾土，並且兼有少陽經的病證。）所謂的標病，指的是經絡的疾病。
原文
發熱蒸蒸，身前熱，身後寒，（同經。）發狂譫語，（必兼登高棄衣諸證，身熱四肢實，故屬標病。）咽痹，（咽，胃系也。）上齒痛，（脈入齒。）口眼喎斜，（脈挾口，且過睛明穴也。）鼻痛鼽衄，（同經。）赤皶。（脈起交頞。）
白話
發熱如同蒸氣一樣，身體前面發熱，身體後面發冷（與上述病證屬於同一經絡。）發狂胡言亂語（必定同時有登高、脫去衣服等症狀，身體發熱、四肢實證，所以屬於標病。）咽喉痹痛（咽喉，是胃的連繫部位。）上排牙齒疼痛（經脈進入牙齒。）口眼歪斜（經脈環繞口唇，並且經過睛明穴。）鼻部疼痛、鼻塞流涕或出血（與上述病證屬於同一經絡。）鼻子紅赤、長酒糟鼻（經脈起始於鼻旁，交會於鼻根。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。