原文
病有翻胃兼痧，有痧變翻胃；有噎膈兼痧，有痧變噎膈，其痧似慢，日漸凶暴，宜細辨之。治驗：
白話
疾病有翻胃兼有痧症，有痧症轉變為翻胃；有噎膈兼有痧症，有痧症轉變為噎膈，這些痧症看似緩慢，但日漸兇暴，應該仔細辨別。治療驗案：
翻胃噎膈痧
翻胃噎膈痧
翻胃噎膈痧4 句
原文
一包世球年六旬余，患翻胃症，食即心痛嘔吐不止。余按其脈，六部洪緊有力。乃閱痧筋，放手臂腿上痧二十餘針。
白話
有一位包世球，年齡六十多歲，患翻胃症，吃東西就心痛嘔吐不止。我按他的脈，六部脈象洪緊有力。於是查看痧筋，在手臂和腿上放了二十多針痧。
原文
付以烏藥順氣湯及降香桃花散，俱微溫服，四日而痊。
白話
給予烏藥順氣湯和降香桃花散，都用微溫服下，四天就痊癒了。
原文
一蔡愛山，胸中飽悶，欲食不食，食即胃脘不寧，苦楚萬狀。余診之，後三部脈微澀。放腿彎痧二十餘針，略鬆。日服蘇木散，微溫酒下二錢，六日而愈。
白話
有一位蔡愛山，胸中飽脹悶塞，想吃又不想吃，吃了就胃脘不舒服，痛苦萬狀。我診斷他，後三部脈象微澀。在腿彎處放了二十多針痧，稍微鬆緩。每天服用蘇木散，用微溫酒送下二錢，六天就痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。