痧脹玉衡

玉衡要語

用藥大法

玉衡要語1
原文
痧氣壅遏,未有不阻塞於中,故作痛、作脹,用荊芥、防風之類,從表而散;用青皮、陳皮之類,從中而消;用枳實、大黃之類,從大便而下;用木通、澤瀉之類,從小便而行;用山楂、卜子之類,所以治其食之阻;用金銀花、紅花之類,所以治其血之壅;用檳榔、蓬朮之類,所以治其積之滯也。
白話
痧氣阻塞不通,沒有不阻滯在體內的,因此會產生疼痛、脹滿。用荊芥、防風這一類藥物,從體表來發散;用青皮、陳皮這一類藥物,從體內來消散;用枳實、大黃這一類藥物,從大便來攻下;用木通、澤瀉這一類藥物,從小便來排出;用山楂、萊菔子這一類藥物,是用來治療飲食阻滯的;用金銀花、紅花這一類藥物,是用來治療血液瘀滯的;用檳榔、蓬朮這一類藥物,是用來治療積聚停滯的。