原文痧症略鬆，胸中覺餓，設或驟進飲食，即復痧脹，立可變重，是必忍耐一二日為則，乃可萬全。白話提出修訂痧症稍微緩解，胸中感覺飢餓，如果突然進食，就會再次痧脹，立刻可能變重，必須忍耐一兩天為原則，才能萬無一失。