原文
婦人幽隱疾，多有兼痧，最難識認，惟在診脈之人，指下明白，乃無差誤爾。治驗：
白話
婦女私密處的疾病，常常合併有痧症，最難辨認，只在於診脈的人，手指下能明白清楚，才不會有差錯罷了。治療驗案：
婦人隱疾痧
婦人隱疾痧
婦人隱疾痧3 句
原文
一婦人患血淋三月矣，頭面腿足俱腫，六脈洪實緊盛。余意血淋熱症也。洪實緊盛，熱脈也。何乃頭面腿足驟俱腫，殆其痧乎。令其家人，放腿彎痧二十餘針。多用清涼解毒之劑，治之而痊。
白話
一位婦女患血淋病已經三個月了，頭、臉、腿、腳都腫脹，六脈呈現洪大、充實、緊繃、旺盛的現象。我心想血淋是熱症。洪大、充實、緊繃、旺盛的脈象，是熱脈。為什麼頭、臉、腿、腳突然都腫脹，大概是因為痧症吧。於是叫她的家人，在腿彎處放出痧毒，扎了二十多針。大量使用清涼解毒的藥方，治療後就痊癒了。
原文
一婦人患血崩，其家人曰：痧也。引他婦閱之，果有痧筋，放之。用養血和中之劑，治之而愈。
白話
一位婦女患血崩，她的家人說：這是痧症。請另一位婦女查看，果然有痧筋，於是放出痧毒。使用養血和中的藥方，治療後就痊癒了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。