原文
俗傳錢鏗以妖淫敗道。殞厥修齡。呂仙亦為採補。受摘塵寰。今昔縉紳名公。耄年惑於方士。演術御女。遭害傾生者按踵矣。老子曰房中之術。能生人亦能殺人。吾恐迷情枕蓆。全生者少。一遘芳華粉黛。誰是鐵心漢。能不動念乃至捐軀以徇抑何愚甚。仙茅一藥物耳。本草極贊其能壯陽益腎東海張弼刺之曰。使君昨日才持去。今日人來乞墓銘。丹溪亦論闢房中補益之非。
世俗傳說彭祖因為妖邪淫亂敗壞道行，因而縮短了他的長壽。呂洞賓也因為進行採補之術，被貶謫到人間。從古至今的官紳名流，到了老年被方士迷惑，演練房中術與女子交合，因此受害喪命的人接連不斷。老子說：房中之術，能夠使人存活，也能夠殺人。我恐怕沉迷於枕蓆之間的情慾，能夠保全性命的人很少。一旦遇到年輕貌美的女子，誰是鐵石心腸的漢子，能夠不動心念，甚至於為此犧牲生命來追隨，這是多麼愚蠢啊！仙茅不過是一種藥物，《本草》極力稱讚它能壯陽益腎。東海的張弼諷刺它說：昨天您才剛剛拿走，今天人家就來求寫墓誌銘了。朱丹溪也論述駁斥了房中補益的錯誤。
原文
萬曆年間江右世醫龔應圓者一代良工也著福壽丹書教人採戰之法詳列方論誨淫敗德絕人長命真岐黃之罪人也近來有等匪人借醫求食不通經書不諳方脈。乃專務旁門秘煉毒丸。獻媚權貴。枉道取悅挾此為載質之資。為肇名之端。
萬曆年間，江西有位世代行醫的龔應圓，是一代良醫，他撰寫了《福壽丹書》，教導人們採戰的方法，詳細列出藥方與論述，引導淫邪、敗壞道德、斷絕人的長壽，真是黃帝、岐伯的罪人。近來有一些不良之徒，藉著行醫來謀生，不通曉醫經，不熟悉脈理，卻專門致力於旁門左道，祕密煉製毒丸，向權貴獻媚，違背正道以討好他人，挾持這種手段當作進見的資本，作為博取名聲的開端。
原文
豈知斯藥非剽悍之金石則毒烈之芳草燔灼腸胃耗竭精髓是醫本以活人而乃以殺人故曰淫醫不特此也。又有素行不端之徒。遇診𭒀婦寡女啟念挑淫。
哪裡知道這些藥物不是剛猛的金石，就是毒性強烈的芳草，會燒灼腸胃、耗盡精髓。這樣一來，醫術本來是用來救人的，卻反而用來殺人，所以稱之為「淫醫」。不僅如此，還有一些平時品行不端的人，遇到診治寡婦或獨身女子時，就動念頭加以挑逗引誘。
原文
線索傳情術以濟奸無良極矣故孫思邈有云心欲小而膽欲大才欲圓而行欲方。是瓜李之嫌。
用各種線索傳遞情意，運用計謀來助長姦淫，實在是喪盡天良到了極點。所以孫思邈曾說：心思要細密，膽量要大，才華要圓融，而品行要方正。這就是所謂的瓜田李下的嫌疑。
士人君子最應當避開這種嫌疑，而存心光明正大，更是醫家分內應當做的事。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。