原文無知愚民每每擅一二單方草藥。為能立奏殊功。且復省費。誰不悅從。但此須村裡堅剛異稟。別具一副耐毒腸胃者用之極驗。若元氣稍虛。誤服旋傾。目擊者屢矣。書此為戒。白話提出修訂無知的百姓常常擅自使用一兩個單方草藥,認為能夠立刻見效,而且又能節省費用,誰不樂意聽從呢?但這必須是村裡體質強健、天生異常,擁有一副能耐受毒性的腸胃的人,使用起來才非常有效。如果元氣稍微虛弱,誤服之後很快就會喪命,親眼見過這種情況已經很多次了。寫下這些作為警戒。