軒岐救正論

藥性微蘊

生薑煨姜炮姜姜皮

藥性微蘊1
原文
姜生者同蔥白主療外感。初症發汗通經。所必用也。煨者主溫暖脾胃性主守。炮者性卻平。止嘔吐。燥太陰之寒濕。及治產後發熱有功。但患陰虛咳嗽。及病久陽虛者禁之。誤用必致脫汗。姜皮性平。能引藥達表。
白話
生薑與蔥白一同使用,主要治療外感風寒。對於初期的症狀,發汗通經,是必須使用的藥材。煨薑主要溫暖脾胃,藥性趨向收斂。炮薑藥性較為平和,能止嘔吐,乾燥太陰經的寒濕,並且治療產後發熱有功效。但患有陰虛咳嗽,以及久病陽虛的人禁用。誤用必定導致汗出不止。姜皮藥性平和,能夠引導藥力到達體表。