原文女疸其症額黑，日晡熱，小腹急，足下熱，便黑時溏，此大熱交接入水腎虛流濕於脾也，脈寸口無脈，口鼻氣冷者死。白話提出修訂女疸，其症額黑，日晡發熱，小腹拘急，足下發熱，大便色黑，有時溏泄。這是由於大熱交接入水，腎虛，濕氣流注於脾所致。脈象寸口無脈，口鼻氣冷者，死。