原文
人參甘溫微寒 主虛煩吐逆，益元氣，生津液，補陽溫寒退熱。
白話
人參味甘、性溫而微寒，主治虛弱煩躁、嘔吐氣逆，能增益元氣，滋生津液，補助陽氣、溫暖寒涼、退除熱邪。
發明五味陰陽寒熱傷寒湯丸藥性（二）
〔滌虛煩止燥渴〕
發明五味陰陽寒熱傷寒湯丸藥性（二）6 句
原文
白虎湯益氣；竹葉湯扶羸；四逆湯滋陰；黃連湯益胃；小柴胡湯補表裡不足；附子湯補陽弱陰勝；烏梅丸緩脾；理中湯斷利。凡十八方同用。
白話
白虎湯用以益氣；竹葉湯用以扶助虛弱；四逆湯用以滋養陰液；黃連湯用以補益胃氣；小柴胡湯用以補充表裡之不足；附子湯用以補益陽氣虛弱而陰氣偏盛；烏梅丸用以緩和脾臟；理中湯用以止瀉。總共有十八個方劑共同使用人參。
原文
竹葉味苦大寒 主咳逆嘔吐，胸中煩熱，故石膏湯用以清經中餘熱。
白話
竹葉味苦、性大寒，主治咳嗽氣逆、嘔吐，以及胸中煩躁發熱，因此石膏湯用它來清除經脈中殘留的熱邪。
原文
石膏辛甘微寒 解肌發汗，徹熱除煩，入少陽主三焦皮膚大熱。入陽明療身熱，目痛鼻乾。
白話
石膏味辛甘、性微寒，能解除肌表、發散汗液，清除熱邪、消除煩躁。入少陽經則主治三焦及皮膚的嚴重發熱；入陽明經則治療身體發熱、眼睛疼痛、鼻子乾燥。
原文
越婢湯發表；白虎湯除煩；大青龍解榮中寒；升麻湯清肺中熱。凡五方同用。
白話
越婢湯用它來發散表邪；白虎湯用它來消除煩躁；大青龍湯用它來解除營分中的寒邪；升麻湯用它來清泄肺中的熱邪。總共有五個方劑共同使用石膏。
原文
葳蕤甘平 治時疾虛寒客熱，潤心肺止渴除煩。升麻湯用以潤肺；白虎湯加之治斑。栝蔞根苦寒 主煩渴身熱，口燥舌乾。乾薑湯生津液；小柴胡止煩渴。
白話
葳蕤味甘、性平，治療時令疾病、虛寒及外來熱邪，能滋潤心肺、止渴除煩。升麻湯用它來潤肺；白虎湯加入它來治療斑疹。栝蔞根味苦、性寒，主治煩躁口渴、身體發熱、口乾舌燥。乾薑湯用它來滋生津液；小柴胡湯用它來止煩渴。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。