原文
中暑脈虛身熱，頭痛惡熱，躁熱大渴，自汗怠惰嗜臥，四肢不收，精神不足，兩腳痿弱，煩躁，狀如傷寒。
白話
中暑時脈象虛弱、身體發熱，頭痛怕熱，煩躁燥熱、口渴嚴重，自行出汗、疲倦懶惰、喜歡躺臥，四肢無力無法收縮，精神不足，兩腳痿軟無力，煩躁不安，症狀如同傷寒。
中暑（八）
中暑（八）
中暑（八）3 句
原文
辛苦之人，動而火勝，熱傷氣也，脈洪而大，白虎加參主之，安佚之人，靜而濕勝，頭痛惡寒，拘急支節疼，大熱無汗，火勝金位，脈沉而實，白虎加蒼朮主之。
白話
勞苦工作的人，活動多而火氣偏盛，熱邪損傷元氣，脈象洪大，用白虎加人參湯主治。安閒舒適的人，靜止不動而濕氣偏盛，頭痛怕冷，肢體拘攣、關節疼痛，高燒無汗，這是火邪剋制肺金，脈象沉而有力，用白虎加蒼朮湯主治。
原文
陰勝陽之極，甚則傳腎肝，為痿厥，清暑益氣湯主之，虛也。黃連香薷飲 治暑身熱。挾痰加半夏，虛加參耆。清暑益氣湯 治暑傷金虛甚 五苓散
白話
陰氣勝過陽氣到了極點，嚴重時會傳變到腎與肝，導致痿弱厥逆，用清暑益氣湯主治，這是因為虛弱的緣故。黃連香薷飲治療暑天身體發熱。挾帶痰證的加半夏，虛弱的加人參、黃耆。清暑益氣湯治療暑邪損傷肺金、虛弱嚴重的情況。五苓散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。