原文
謂臍下滿也。是在上而滿者，氣也；是在下而滿者，物也。
白話
指的是肚臍以下脹滿。在上方而脹滿的，是氣滯；在下方而脹滿的，是有形實邪。
小腹滿（三十三）
小腹滿（三十三）
小腹滿（三十三）4 句
原文
小腹下，溺與血也，若從心下至小腹皆硬滿而痛者，實也，大陷胸湯下之。
白話
小腹下方，是尿液與血液所在。如果從心下到小腹都硬滿疼痛的，屬於實證，用大陷胸湯攻下。
原文
但小腹硬滿而痛，小便利者，蓄血之證，曰熱結膀胱，其人如狂，桃仁承氣主之。
白話
只有小腹硬滿疼痛，而小便通暢的，是蓄血證，稱為熱結膀胱，病人會出現如狂的症狀，用桃仁承氣湯主治。
原文
小便不利者，則是溺澀之證，此皆邪氣聚於下焦，津液血氣不行，留滯故也。
白話
小便不暢的，則是小便澀滯的證候。這些都是因為邪氣聚積在下焦，導致津液、血氣運行不暢，停滯留阻的緣故。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。