原文
結胸證悉具而加之煩躁者死，邪勝也。臟結亦如結胸，邪結於陰也。
白話
結胸證的所有症狀都具備，再加上煩躁不安的，會死亡，這是因為邪氣太盛。臟結的症狀也像結胸，是邪氣凝結在陰分。
心下滿（三十一）
不治證
心下滿（三十一）4 句
原文
寸脈浮而關小細沉緊，飲食如故，而陰結陽不結也。時自利，是陰乘陽虛而下也。舌上白胎滑者難治，白胎寒多也。
白話
寸脈浮，關脈卻小、細、沉、緊，飲食正常，這是陰分凝結而陽分沒有凝結。時常自行腹瀉，這是陰氣趁陽氣虛弱而下陷。舌上白苔滑潤的難以治療，因為白苔表示寒氣較多。
原文
臟結，於法當下，若無陽證寒熱，其人反靜，胎滑，不可攻也，宜刺關元，小柴胡湯也。
白話
臟結，依治療法則應當用攻下法，但如果沒有陽證的發熱惡寒，病人反而安靜，舌苔滑潤，就不能用攻下法，適宜針刺關元穴，並服用小柴胡湯。
原文
又，病人脅下舊有痞，連在臍旁，痛引小腹入陰筋者死，積與真藏氣結也。
白話
另外，病人脅下原本就有痞塊，連接到肚臍旁邊，疼痛牽引到小腹並進入陰部筋脈的，會死亡，這是積聚與真臟之氣凝結的緣故。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。