原文
頭汗，邪熱內蓄不得越，蒸於陽經，且頭汗為裡虛表實，玄府不開則陽氣上蒸於頭。
白話
頭部出汗，是因為邪熱積聚在體內無法發散，向上蒸騰於陽經；而且頭汗代表體內虛弱、體表邪氣實，毛孔不開，導致陽氣向上蒸騰到頭部。
頭汗（二十三）
頭汗（二十三）
頭汗（二十三）10 句
原文
頭汗則五臟枯乾，心包絡中空虛，至此則津液竭也，切勿下之，下之則腸胃真氣大泄，津液外亡，故曰重虛，凡頭汗忌下。
白話
頭部出汗會使五臟乾枯，心包絡空虛，到這種地步就是津液耗竭了，千萬不可用瀉下法；如果使用瀉下法，會導致腸胃的真氣大量洩漏，津液向外流失，所以稱為「重虛」。凡是頭部出汗的情況，都忌用瀉下法。
原文
一表也，頭汗，往來寒熱，宜柴胡桂枝幹薑湯。
白話
一種是表證：頭部出汗，伴隨一陣冷一陣熱，適合用柴胡桂枝乾薑湯。
原文
一半表半裡，頭汗，名曰陽微結則陽氣衰而腸胃燥，大便秘結矣，宜小柴胡，次與脾約丸潤之。
白話
一種是半表半裡證：頭部出汗，稱為「陽微結」，這是因為陽氣衰弱、腸胃乾燥，導致大便祕結，適合用小柴胡湯，之後再用脾約丸來潤腸。
原文
又有胸脅滿微結，小便不利，嘔而渴，但頭汗，往來寒熱，及微惡寒、手足冷、大便硬，脈細，亦是也。
白話
另外還有胸脅部脹滿微結、小便不順暢、嘔吐且口渴、只有頭部出汗、一陣冷一陣熱，以及稍微怕冷、手腳冰冷、大便乾硬、脈象細小，這些也是同樣的證候。
原文
一里也，頭汗，名曰純陰結，不熱但煩渴，便秘不通，宜大柴胡下之，不熱者，熱在內。
白話
一種是裡證：頭部出汗，稱為「純陰結」，沒有發熱但感到煩躁口渴、大便祕結不通，適合用大柴胡湯來瀉下；之所以不發熱，是因為熱邪在體內深處。
原文
熱入血室，頭汗，譫語，宜小柴胡加生地黃。
白話
熱邪侵入血室，出現頭部出汗、胡言亂語，適合用小柴胡湯加生地黃。
原文
瘀熱在裡，渴而小便不利，發黃，頭汗，宜茵陳五苓散。
白話
瘀熱積聚在體內，出現口渴、小便不順暢、皮膚發黃、頭部出汗，適合用茵陳五苓散。
原文
陽明病，心下懊憹，宜梔子豆豉湯，吐其胸胃之邪也。
白話
陽明病，出現心下部位煩悶不舒，適合用梔子豆豉湯，來催吐胸胃中的邪氣。
原文
水結胸，頭汗，心下緊滿，宜小半夏加茯苓。寒濕相搏，頭汗，欲得被覆向火。陽明被火。虛煩。
白話
水飲結聚在胸部，出現頭部出汗、心下部位緊繃脹滿，適合用小半夏加茯苓湯。寒濕互相搏結，出現頭部出汗，病人想要蓋被子或靠近火源。陽明病被火邪所傷。虛煩不安。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。