張真人傳痘疹門

痘疹初期方劑：白芍二錢，柴胡一錢，當歸一錢，陳皮五分，荊芥八分，防風三分，生地黃二錢，甘草一錢，桔梗一錢，麥門冬一錢。

加乾葛一錢，用水煎服二劑，痘瘡症狀惡劣者必能轉變為良好。

痘瘡出齊方：人參一錢，黃耆一錢，甘草一錢，白芍二錢，生地黃二錢，麥門冬二錢，柴胡八分，紅花五分，用水煎服。

若有熱象，加入黃連五分，或黃芩一錢、梔子一錢也可；有驚厥，加蟬蛻去翅足三分；痘色發黑者，加肉桂五分；大便閉結不通，加大黃三分；腹痛，加白芍一錢、甘草一錢；泄瀉，加茯苓一錢；出汗者，倍量加黃耆；有痰者。

加白芥子一錢；發癢，加荊芥子六分；身體疼痛者，加廣木香三分；痘色發白者，屬寒證，加肉桂一錢，人參、黃耆都多加；痘瘡頭部不突出者，是氣虛；倍量加黃耆；腰部不充盈者，是血虛，加當歸一錢，熟地黃二錢即可。

痘瘡康復期方劑：人參一錢，白朮一錢，茯苓一錢，甘草三分，桔梗三分。

升提元氣，又增益肺金，使皮毛得到各補藥的益處，用水煎服。

痘疹紅紫乾燥且黑色塌陷者，是熱未退，本方加黃芩一錢；若痘色白、黑、灰黑色且塌陷，是寒虛，加肉桂三分，人參一錢；灌膿者，倍加人參，再加黃耆二錢，當歸二錢；泄瀉，加乾薑五分，茯苓一錢；心慌悶亂者，多加人參；嘔吐者，也加人參、乾薑；身癢者，加廣木香三分；應結痂而未結痂者，多加人參；大便閉結者，加大黃三分；口渴者，是有熱，加麥門冬二錢，玄參一錢；失音者，加石菖蒲三分，桔梗一錢；痘瘡侵入眼睛形成翳膜者，加蟬蛻五分。以前在初期方中就加蟬蛻七個，就不會在眼部生痘了。

預防咽喉中生痘，在初期方中就用桔梗一錢，就不會有此症狀。

小兒痘症，有這三個方子，就再無死法，神而通之，可稱為神醫了。壞症也用此方治療，沒有不活的。總之，小兒適宜補益而不適宜發散，一句話就說盡了。

疹是熱證，不可用人參、白朮，應當用補血的方法，而不可用活血的方法，都應牢記。

方劑用當歸二錢，玄參三錢，升麻三分，甘草三分，乾葛一錢，用水煎服。這是治療疹症的奇方。以此奇方為基礎，再靈活加減運用即可。

心火熱盛，加黃連三分；肝火，加梔子六分；肺火，加黃芩一錢，麥門冬一錢。

辨別各經脈病症，也要看小兒山根的顏色，然而觀看之時，必須先洗去臉上塵土，仔細觀看。

《痘疹全書》匯集各症以立言，而我總結秘要用以傳授方劑。

有這四個方子為根本，再參考那些書籍，靈活加減，療效就神奇至极了。