遠治法（1）

論述中風、臌脹、痿症、吃炭的治療。天師說：所謂遠，就是病已經得了很長時間，要緩慢地來治療它。

比如中風已經過了很長時間，臌脹已經一年多，痿症躺在床上已經三年，像癲癇吃炭數年也是這樣。這類病症，躺在床上已經很久，要在很短的時間內康復是最困難的。然而如果治療得法，也可以在一早一晚之間康復。

像中風導致手腳麻木，不能站起來走路的人，只要能夠恢復胃氣的健康，手腳不再痙攣扭轉，即使腳跛的人，都能康復。

處方使用人參五兩，白朮半斤，薏仁三兩，肉桂三錢，附子一錢，茯苓一兩，半夏一兩，南星三錢，水二十碗，煎煮成四碗。

（〔批註〕回生神丹。）分成兩次服用，早晨服用兩碗，然後躺下，用棉被覆蓋，讓身體極度發熱，汗出如雨，任由口中喊熱，不可輕易掀開被子，任由汗水自然乾燥。

再用剩下的兩碗在晚上服用，也像之前那樣覆蓋被子，不可輕易掀開被子。

一夜之間必然會將濕氣冷汗全部排出，三天後就能走路了。

之後用八味地黃丸四料製成丸藥，服完之後，永遠不會再復發。

肢體腫脹經過一年還沒死的，必然不是水臌。水臌的病症，不會超過兩年，沒有皮膚不流水而死的。

現在兩三年不死，不是水臌，而是氣臌、血臌、食臌、蟲臌。只要小便通利而胃口開的，都可以治。

處方用茯苓五兩，人參一兩，雷丸三錢，甘草二錢，蘿蔔子一兩，白朮五錢，大黃一兩，附子一錢，水十碗，煎成湯二碗。

（〔批註〕消臌至神湯。）早上服用一碗，必然腹內雷鳴，過一會必然拉出滿桶的污穢之物，趕快拿出倒掉，再換桶；接著服用第二碗，又大瀉大下，到黃昏才停止，輕輕地喝點米湯，不再腹瀉。然而人已經極度虛弱了。

處方用人參一錢，茯苓五錢，薏仁一兩，山藥四錢，陳皮五分，白芥子一錢，水煎服。（〔批註〕回春健脾丹。）一劑就能痊愈。忌鹽一個月，犯了就沒有生機了。首先必須確診，然後用藥治療。

痿症久治不效的，是因為陽明火燒盡了腎水。然而能夠不死而長期存活的，是什麼原因呢？

因為腎水雖然乾涸，但肺金最終得到胃氣的滋養而生成，肺金有了氣，必然向下滋生腎水，腎雖然乾枯，終究有露氣，夜晚滋潤腎經，常常有生機，所以存活而不死。

處方用麥冬半斤，熟地一斤，元參七兩，五味子一兩。水二十碗，煎成六碗。

（〔批註〕起廢神丹。）早晨服用三碗，下午服用二碗，半夜服用二碗，連續兩天，必然能夠坐起來。

之後改用熟地八兩，元參三兩，麥冬四兩，北五味三錢，山茱萸四錢，牛膝一兩。水十碗，煎成二碗。（〔批註〕壯體丹。）早晨服用一碗。

晚上服用一碗，十天就能走路，一個月就康復如初了。

大力滋潤肺腎的水，那麼陽明之火不用消除而自然就消除了。

癲癇的病症，也是多年經年都沒有痊愈，是因為痰進入心竅之間而不能出來。

喜歡吃炭的原因，是因為心火被痰所迷惑，不能發泄，炭是火的剩餘物，與心火的氣味相投，病人吃了它，竟然甘甜如蜜糖。

處方用人參一兩，南星三錢，鬼箭三錢，半夏二錢，附子一錢，肉桂一錢，柴胡三錢，白芍三錢，菖蒲二錢，丹砂末二錢。

（〔批註〕啟迷奇效湯。）先把前面的藥煎成湯二碗，分成兩次服用，把丹砂的一半調入藥中，給病人服用。

如果他不願意服用，就用炭來哄他，說服了就給你炭吃，他必然欣然服用並要炭，不妨仍然給他炭。

第二服也像前面的方法，那麼他就不像之前那樣欣然接受了，應當讓人趕快灌他，如果不服從，不妨打他來激怒他的怒氣，怒氣則肝木之火升起來生心火，反而能夠去除痰，都是絕妙奇法，世人沒有見過沒有聽說過的，我救世心切，不覺得全部傳授沒有隱瞞。這些都是遠治的方法，最適宜熟記。

張公說：中風而有胃氣，那麼脾健就可以知道了。但脾胃都有根源，用藥有什麼困難呢？

天師所用的藥，又是健脾的藥物，使脾一旦旺盛，那麼氣更加旺盛就可以知道了。氣旺則濕自然難以留存。處方中又全是去濕的藥物，濕去則痰消。又有消痰的藥物，痰消則寒自然消失。而又有補火的藥劑，所以能奏效。

然而如果不是大劑量煎服，那麼一抔土怎能止住汪洋的水，而重新構築它的堤岸呢？