原文
雷公真君曰：世人有服砒霜之毒，五臟欲裂者，腹必大痛，舌必伸出，眼必流血而死。最可憐也。
白話
雷公真君說：世間有人服用砒霜中毒，五臟六腑像要裂開一樣，肚子必定劇烈疼痛，舌頭必定伸出來，眼睛必定流血而死。這是最可憐的。
砒毒
砒毒
砒毒6 句
原文
方用瀉毒神丹：大黃二兩，生甘草五錢，白礬一兩，當歸三兩，水煎湯數碗飲之，立時火瀉即生，否則死矣。
白話
藥方使用瀉毒神丹：大黃二兩，生甘草五錢，白礬一兩，當歸三兩，用水煎成數碗湯藥喝下，立刻就會劇烈腹瀉而存活，否則就會死亡。
原文
此砒毒已入於臟，非可用羊血、生甘草上吐而愈，我所以又變下法救之。飲之而不瀉，此腸已斷矣，又何救乎。
白話
這是因為砒霜之毒已經進入內臟，不能用羊血、生甘草透過催吐來治癒，所以我另外改用下法來救治。如果喝了藥卻不腹瀉，表示腸子已經斷裂了，又有什麼辦法救治呢？
原文
倘用之早，未有不生者，不可執吐法而無變通。
白話
倘若使用得早，沒有不能存活的，不可以固執於催吐的方法而不知變通。
原文
若初飲砒毒，莫妙用生甘草三兩，急煎湯，加羊血半碗，和勻飲之，立吐而愈。
白話
如果是剛喝下砒霜中毒，最好的方法是用生甘草三兩，趕快煎成湯，加入半碗羊血，攪拌均勻喝下，立刻就會嘔吐而痊癒。
原文
若飲之不吐，速用大黃之方，則無不可救也。
白話
如果喝了之後沒有嘔吐，趕快使用大黃的藥方，就沒有不能救治的了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。