原文
洗疽瘡化毒，散膿汁，生肌肉，止疼痛。川芎 大黃 黃芩 何首烏（各五錢） 當歸 黃連 香白芷（各三錢半）
白話
清洗疽瘡以化解毒素，散去膿汁，生長肌肉，止住疼痛。川芎、大黃、黃芩、何首烏（各五錢），當歸、黃連、香白芷（各三錢半）。
方法
芎黃散
方法2 句
原文
上為細末搗爛，每用豬蹄湯煎藥數沸，去滓。以綿惹洗之，藥冷止。
白話
以上藥材研為細末並搗爛，每次用豬蹄湯煎煮藥材數沸，去渣滓。用棉布蘸取藥湯洗滌患處，藥湯冷卻則停止。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。