原文
川楝子：大如慄者是川楝子，他處楝子小而味苦，去核名金鈴子。味微酸、微苦，性涼。
白話
川楝子：果實像栗子那麼大的是川楝子，其他地方產的楝子比較小而且味道苦，去掉果核後稱為金鈴子。味道稍微帶酸、稍微帶苦，藥性屬於涼性。
55．川楝子解
55．川楝子解
55．川楝子解4 句
原文
酸者入肝，苦者善降，能引肝膽之熱下行自小便出，故治肝氣橫恣，膽火熾盛，致脅下掀疼。並治胃脘氣鬱作疼，木能疏土也。
白話
酸味入肝經，苦味善於向下疏導，能夠引導肝膽的熱邪向下運行，從小便排出，所以可以治療肝氣橫逆放肆、膽火旺盛，導致脅下脹痛的情況。同時也能治療胃脘部氣機鬱滯所引起的疼痛，這是因為木（肝）能夠疏泄土（胃）的緣故。
原文
其性雖涼，治疝氣者恆以之為嚮導藥，因其下行之力能引諸藥至患處也。
白話
它的藥性雖然屬於涼性，但治療疝氣的人經常把它當作引經藥，因為它向下行走的力量能夠引導其他藥物到達患處。
原文
至他處之苦楝子，因其味苦有小毒，除蟲者恆用之。
白話
至於其他地方產的苦楝子，因為味道苦而且帶有小毒，驅除寄生蟲的人經常使用它。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。