原文
大水面目四肢浮腫，因在內而證在外也，以苦瓠之瓤與子治之，則棄其外而取其內也。
白話
嚴重的水腫導致臉部和四肢浮腫，這是因為體內有問題而表現在外的症狀。用苦瓠的瓤和種子來治療，就是捨棄它的外殼而取用它的內部。
卷三
苦瓠
卷三／苦瓠3 句
原文
瓤與子為一瓠之津液所儲，迨其漸干漸斂，氣遒力厚，煉津液為精華，以此馭人身梗化之水，自無歸命投誠，一遵約束。
白話
瓤和種子是整個苦瓠所儲藏的津液，等到它逐漸乾燥收斂，氣機強勁、力量雄厚，將津液煉製成精華。用這種精華來駕馭人體中凝滯不通的水液，水液自然會歸順聽命，完全遵循約束。
原文
然則瓠其何以處之，其氣味則苦寒也，性則就下也，瓠既就下，而他有不就下者乎，此本經所由殿之以下水也。
白話
那麼苦瓠要如何運用呢？它的氣味是苦寒的，藥性是趨向於下的。苦瓠既然能向下引導，還有什麼水液不能向下運行呢？這就是《本經》將它歸類為利水藥的原因。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。