原文
胡麻味甘臭香，合乎土德，且結角上聳，飽含脂液而不俯，又與脾職之上升無異。故主傷中、虛羸、填髓腦，補中而亦補上。
白話
胡麻味道甘甜、氣味芳香，符合土德。而且它結的果莢向上挺立，飽含油脂液體卻不向下垂，這又與脾臟功能向上輸送精微的特性沒有差別。因此，它主治內臟受損、身體虛弱消瘦、填補骨髓與腦髓，既能補益中焦也能滋補上焦。
卷二
胡麻
卷二／胡麻2 句
原文
功在增液，則潤肌膚、澤骨節、烏鬚髮、益乳汁，皆效有必至。陳士良云：初食利大小腸，久食即否。可知其力能下及而性復上注矣。
白話
它的功效在於增加體內的津液，所以能滋潤肌膚、潤澤骨節、使鬚髮烏黑、增加乳汁分泌，這些效果都必然會達成。陳士良說：剛開始服用時能通利大小腸，長期服用後就不會了。由此可知，它的藥力能向下到達腸道，而藥性又能向上輸布滋養了。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。