原文
小青龍湯若微利者去麻黃加蕘花，蓋利則水氣不徑趨膀胱，更以麻黃升太陽，則水道益澀，水氣必泛而為脹滿，太陰篇所謂下利清穀不可攻表汗出必脹滿也。
白話
小青龍湯如果出現輕微腹瀉的情況，就要去掉麻黃、加入蕘花。因為腹瀉時水氣不能直接向下進入膀胱，如果再以麻黃升發太陽之氣，就會使水道更加不暢，水氣必定泛濫而形成脹滿，這就是《太陰篇》所說的「下利清穀，不可攻表，汗出必脹滿」的道理。
卷二
蕘花
卷二／蕘花4 句
原文
蕘花本經主盪滌腸胃留癖利水道，則微利不至成滯下，而在上之水氣亦去。
白話
《本經》記載蕘花主要功效是盪滌腸胃中積聚的癖塊、通利水道，這樣一來輕微的腹瀉就不會變成嚴重的痢疾，而且在上部的水氣也能夠去除。
原文
且其用在花，走里兼能走表，故本經並主傷寒溫瘧飲食寒熱邪氣。
白話
而且它的藥用部位是花，既能作用於裡，又能作用於表，所以《本經》同時記載它主治傷寒、溫瘧、飲食不節、寒熱等邪氣。
原文
若以茯苓澤瀉治微利，則表邪亦從而陷之矣，此仲聖所以有取於蕘花也。
白話
如果使用茯苓、澤瀉來治療輕微腹瀉，那麼表邪也會隨之陷入體內，這就是仲聖之所以選用蕘花的原因。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。