原文
味甘，微溫，無毒。主治下痢膿血，補中，續絕傷，金瘡，益氣，不飢，耐老。
白話
味道甘甜，性微溫，無毒。主治腹瀉帶膿血，補益中氣，續補斷裂的傷口，治療金瘡，增強氣力，使人不感饑餓，延年益壽。
上品
蜜蠟
上品6 句
原文
白蠟，治久泄澼，後重，見白膿，補絕傷，利小兒。久服輕身，不飢。生武都山谷。生於蜜房木石間。惡芫花、齊蛤。
白話
白蠟可治久瀉、腹瀉日久後帶有重症、見白色膿血，能補益斷裂傷口，對小兒有益。長期服用可使身體輕健，不感饑餓。生於武都的山谷間，生成於蜂房木石之間。忌與芫花、齊蛤同用。
原文
此蜜蠟爾，生於蜜中，故謂蜜蠟。蜂皆先以此為蜜蹠，煎蜜亦得之。
白話
這就是蜜蠟，生於蜂蜜之中，所以稱為蜜蠟。蜜蜂皆先用它製作蜜墊，熬煮蜂蜜時也能得到它。
原文
初時極香軟，人更煮煉，或加少醋酒，便黃赤，以作燭色為好。
白話
起初非常香軟，人們再加以煮煉，或加入少量醋或酒，就會變為黃紅色，作為蠟燭色澤最好。
原文
今藥家皆應用白蠟，但取削之，於夏月日曝百日許自然白；卒用之，亦可烊納水中十餘過亦白。
白話
如今藥家皆使用白蠟，但要削取，於夏天日曬約百日即可自然變白；最終使用時，也可以融化後反覆加入水中十多次，仍然會變白。
原文
世方惟以合治下丸，而《仙經》斷谷最為要用，今人但嚼食方寸者，亦一日不飢也。（《大觀》卷二十，《政和》四一二頁）
白話
世上的方劑僅用於合治下丸，而《仙經》中斷谷最為重要，如今人只要咀嚼方寸之量，也能一日不感饑餓。（《大觀》卷二十，《政和》四一二頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。