原文
味辛，溫，無毒。主辟惡氣，殺鬼精物，溫瘧，蠱毒，癇?，去三蟲，治諸凶邪鬼氣，中惡，心腹暴痛脹急，痞滿，風毒，婦人產難，墮胎，去面?目中膚翳。久服除邪，不夢寤魘寐，通神仙。生中臺川穀及益州、雍州山中。春分取之，生者益良。
味辛，性溫，無毒。主要用來驅除惡氣，消滅鬼怪精物，溫治瘧疾、蠱毒、癇?，驅除三蟲，治療各種凶邪鬼氣、中惡，以及心腹劇痛、脹急、痞滿、風毒。對婦女產難、墮胎也有療效，能去除面部疹瘡及眼中膜翳。長期服用可除邪氣，不會作惡夢或醒來驚恐，甚至有助於通神入仙。生於中臺、川穀及益州、雍州的山中。春分時採取效果最佳，生品更佳。
原文
麝形似獐，恆食柏葉，又啖蛇，五月得香往往有蛇皮骨，故麝香治蛇毒。今以蛇蛻皮裹麝香彌香，則是相使也。其香正在麝陰莖前皮內，別有膜裹之。今出隨郡義陽晉熙諸蠻中者亞之。
麝的形狀像小鹿，常食柏葉，也會吃蛇。五月採得的麝香常帶有蛇皮與蛇骨，因此麝香可治蛇毒。如今用蛇蛻皮包裹麝香以增其香味，這是相輔之法。真正的香位於麝陰莖前的皮內，另有膜包裹。現在從隨郡、義陽、晉熙等地的蠻族中所出產的麝香略遜於此。
原文
今出其形貌直如粟昳人。又云是卵，不然也。香多被破雜蠻，猶差於益州。益州香形扁，仍以皮膜裹之。
現今出產的麝香，形狀看起來就像小粟粒。有人說它是卵，但並非如此。香料多被摻雜於蠻族產品中，仍不及益州所產。益州的麝香扁平，仍然用皮膜包裹。
原文
一子真者，分糅作三、四子，刮取其血膜，亦雜以余物。
真正的一粒香，常被分成三、四粒，刮取其血膜，也會摻雜其他物質。
原文
大都亦有精粗，破看一片，有毛在裹中者為勝，彼人以為志。若於諸羌夷中得者，多真好。燒當門沸起良久亦好。今唯得活者，自看取之，必當全真爾。
大體上也有精細之分，剖開看其中，若有毛在裹中者為上品，當地人認為這是品質的標誌。在各羌夷地區取得的，多是真品且品質良好。點燃時，若火焰長時間沸騰亦是好香。現在僅能取活香，自行觀察取之，必須完整無損。
原文
生香人云是其精溺凝作之，殊不爾麝夏月食蛇蟲多，至寒香滿，入春患急痛，自以腳剔出，著屎溺中覆之，皆有常處。人有遇得，乃至一斗五升也。用此香乃勝殺取者。帶麝非但香，亦辟惡。
採得的麝香，人們說是由精液凝結而成，實際並非如此。麝在夏季食蛇蟲較多，到冬季香氣充盈，春天若有急痛之患，會用腳挑出，放入排泄物中覆蓋，皆有固定位置。有人偶然得到，量可達一斗五升。使用此香效果勝過強行取香。帶麝不僅是香料，也能驅邪。
原文
（《新修》一八四頁，《大觀》卷十六，《政和》三六九頁）
（《新修》一八四頁，《大觀》卷十六，《政和》三六九頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。