原文
味苦、甘，寒，大寒，有毒。主治大腹疝瘕，腹滿，面目浮腫，留飲宿食，破症堅積聚，利水穀道。下五水，散膀胱留熱，皮中痞，熱氣腫滿。
白話
味道苦、甘，性寒，也說性大寒，有毒。主要治療腹部脹大、疝氣與癥瘕，腹中脹滿，臉面和眼目浮腫，體內停留的水飲與積滯的宿食；能破除堅硬的癥塊與積聚，使水道和穀道通利。能瀉下五種水病，消散膀胱中的留滯熱邪，以及皮膚之中的痞塞、熱氣所致的腫脹滿悶。
甘遂
甘遂
甘遂5 句
原文
一名主田，一名甘?，一名陵?，一名凌澤，一名重澤。生中山川穀。二月採根，陰乾。（瓜蒂為之使，惡遠志，反甘草。）
白話
又名主田，又名甘?，又名陵?，又名凌澤，又名重澤。生長在中山的山谷中。二月採挖根部，在陰處乾燥。（以瓜蒂作為使藥，畏惡遠志，與甘草相反。）
原文
中山在代郡。先第一本出太山，江東比來用京口者，大不相似。
白話
中山在代郡。先前第一種本草說出產於太山，江東近來所用的是京口產的，兩者大不相同。
原文
赤皮者勝，白皮都下亦有，名草甘遂，殊惡，蓋謂膺偽草耳，非言草石之草也。
白話
紅皮的品質較佳；白皮的在都城一帶也有，名為草甘遂，品質很差，大概是指冒充偽造的草類藥物，並不是說草石分類中的草類。
原文
（《敦煌卷子本《新修》卷十，《大觀》卷十，《政和》二五四頁）
白話
（見《敦煌卷子本〈新修〉》卷十，《大觀》卷十，《政和》二五四頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。