原文
味鹹，寒，無毒。主治十二種水腫，癭瘤聚結氣，?瘡。生東海。
白話
味道鹹，性寒，無毒。主要用於治療十二種水腫、癭瘤、氣結、?瘡。產於東海。
昆布
昆布
昆布4 句
原文
今惟出高麗。繩把索之如卷麻，作黃黑色，柔韌可食。《爾雅》云：綸似綸，組似組，東海有之。
白話
現在只產於高麗。其形如麻繩般卷結，呈黃黑色，柔韌可食。《爾雅》說：‘綸像綸，組像組，東海有之。’
原文
今青苔、紫菜皆似綸，此昆布亦似組，恐即是也。
白話
如今青苔和紫菜都像綸，這種昆布也像組，恐怕就是它。
原文
凡海中菜，皆治癭瘤結氣，青苔、紫菜輩亦然，乾薹性熱，柔苔甚冷也。（《大觀》卷九，《政和》二二二頁）
白話
凡是海中生長的蔬菜，都可以治癭瘤和氣結，青苔、紫菜也是如此。乾的海藻性偏熱，柔軟的海苔則非常寒。 （《大觀》卷九，《政和》二二二頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。