原文
味苦、酸，寒、微寒，無毒。主治大風在皮膚中，如麻豆苦癢，除寒熱熱結，止痢。長肌肉，利五臟，益氣，輕身。
白話
味道苦、酸，性寒或微寒，沒有毒。主要治療大風邪在皮膚之中，像麻豆般令人劇烈瘙癢；能去除寒熱與熱邪鬱結，止住痢疾。能促進肌肉生長，通利五臟，補益氣力，使身體輕健。
枳實
枳實
枳實4 句
原文
除胸脅痰癖，逐停水，破結實，消脹滿，心下急、痞痛、逆氣、脅風痛，安胃氣，止溏泄，明目。生河內川澤。九月、十月採，陰乾。
白話
能消除胸脅間的痰飲積聚，驅逐停留的水氣，破除堅實的結塊，消除脹滿；治療心下拘急、痞塞疼痛、氣逆、脅部受風疼痛；能安和胃氣，止住稀便泄瀉，使眼睛明亮。生長在河內的河川沼澤地。九月、十月採收，陰乾。
原文
今處處有，採破令乾。用之除中核，微炙令香，亦如橘皮，以陳者為良。枳樹枝莖及皮，治水脹，暴風，骨節疼急。枳實世方多用，道家不須也。
白話
如今各地都有，採下後剖開使其乾燥。使用時去除中間的核，稍微炙烤使其發香，也像橘皮一樣，以存放日久者為佳。枳樹的枝、莖和皮，可治療水氣脹滿、突然感受風邪，以及骨節疼痛拘急。枳實在世俗方劑中多被使用，道家則不需要使用。
原文
（《新修》一二八頁，《大觀》卷十三，《政和》三二三頁）
白話
（《新修》一二八頁，《大觀》卷十三，《政和》三二三頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。