原文
味辛，溫，無毒、有毒。主治絕傷，補中，續筋骨，填髓腦，安五臟。
白話
味道辛辣，性溫，或無毒或有毒。主要用於治療斷傷，補益中氣，修復筋骨，充實骨髓與腦髓，安定五臟。
乾漆
乾漆
乾漆5 句
原文
五緩六急，風寒濕痹，治咳嗽，消瘀血，痞結，腰痛，女子疝瘕，利小腸，去蛔蟲。生漆：去長蟲。久服輕身，耐老。生漢中川穀。夏至後採，干之。（半夏為之使，畏雞子，今又忌油脂。）
白話
治療五緩六急（症狀）、風寒濕痹，能止咳，消瘀血，化解痞結，緩解腰痛，治療女子疝瘕，通利小腸，驅除蛔蟲。生漆可用來去除寄生蟲。長期服用可使身體輕盈，延年益壽。生於漢中川谷，夏至後採集，乾燥保存。（用半夏為佐使，忌與雞蛋同服，現在又忌油脂。）
原文
今梁州漆最勝，益州亦有，廣州漆性急易燥。
白話
如今梁州的漆最為優良，益州也有產，但廣州的漆性質急燥，容易乾燥。
原文
其諸處漆桶上蓋里，自然有乾者，狀如蜂房，孔孔隔者為佳。生漆毒烈，人以雞子白和服之，去蟲。猶有齧腸胃者，畏漆人乃致死。外氣亦能使身肉瘡腫，自別有治法。仙方用蟹消之為水，煉服長生。
白話
各地漆桶的蓋內，自然形成乾漆者最好，其形狀如蜂房，孔洞分明者為佳。生漆毒性強烈，人可用蛋清調和服用以驅除寄生蟲。但仍有人因啃食腸胃而中毒致死。外部氣候也能使人體皮膚起腫瘡，需另有治療方法。仙方則用蟹煮水調漆煉服以求長生。
原文
（《新修》九九頁，《大觀》卷十二，《政和》三。一頁）
白話
（《新修》九九頁，《大觀》卷十二，《政和》三。一頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。