本草經集注

中品

烏賊魚骨

中品3
原文
味鹹,微溫,無毒。主治女子漏下赤白經汁,血閉,陰蝕,腫痛,寒熱,癥瘕,無子。
白話
味道鹹,性微溫,無毒。主治女子漏下赤白經汁(即崩漏帶下)、血閉(經閉)、陰道潰瘍、腫痛、寒熱、癥瘕積聚、不孕。
原文
治驚氣入腹,腹痛環臍,陰中寒腫,令人有子,又止瘡多膿汁不燥。肉:味酸,平,主益氣強志。生東海池澤,取無時。(惡白蘞,白芨。)
白話
治療驚氣入腹,腹痛環繞肚臍,陰中寒冷腫脹,使人有子,又能止瘡瘍多膿汁而不乾燥。肉:味酸,性平,主要功效益氣強志。生長於東海池澤,採集無定時。(畏惡白蘞、白芨。)
原文
此是⿰暴頁烏所化作,今其口腳具存,猶相似爾。用其骨亦炙之。其魚腹中有墨,今作好墨用之。(《大觀》卷二十一,《政和》四二八頁)
白話
這是⿰暴頁烏所變化而成的,如今它的口腳都還保存著,仍然相似。使用它的骨頭也要炙烤。這種魚腹中有墨,現在用來製造好墨。(《大觀本草》卷二十一,《政和本草》四二八頁)