原文
味辛、甘，溫、大溫，有大毒。主治大風，寒濕痹，歷節痛，拘攣緩急，破積聚，邪氣，金創，強筋骨，輕身，健行。
白話
性味辛甘，溫性偏大，具有很強的毒性。主治風邪之症、寒濕痹痛、各節關節疼痛、拘攣或四肢緩急、積聚症、邪氣入侵、金創傷，能強壯筋骨，使身體輕健，行動靈活。
天雄
天雄
天雄5 句
原文
治頭面風去來疼痛，心腹結積，關節重，不能行步，除骨間痛，長陰氣，強志，令人武勇，力作不倦。又墮胎。一名白幕。生少室山谷。二月採根，陰乾。（遠志為之使，惡腐婢。）
白話
治療頭面風引起的來去性疼痛，心腹積聚，關節沉重無法行走，亦可除骨節間疼痛，增長陰氣，增強意志，使人勇武有力，勞作不倦。也可用於墮胎。一名白幕。生於少室山谷。二月採挖其根，陰乾。（遠志可作使藥，忌與腐敗之物同用。）
原文
今採用八月中旬。天雄似附子，細而長者便是，長者乃至三、四寸許，此與烏頭、附子三種，本並出建平，謂為三建。今宜都佷山最好，謂為西建。
白話
現今採用的時間為八月中旬。天雄形似附子，細長者為佳，長可達三、四寸。天雄、烏頭、附子三種均產於建平，合稱三建。現今宜都佷山所產最好，稱為西建。
原文
錢塘間者，謂為東建，氣力劣弱，不相似，故曰西水，猶勝東白也。其用灰殺之時，有冰強者並不佳。
白話
錢塘地區所產者稱為東建，氣力較弱，與西建不同，因此稱西建之水尚勝於東白。在用灰處理時，若含有強冰者，也不佳。
原文
（敦煌本《新修》卷十，《大觀》卷十，《政和》二四四頁）
白話
（敦煌本《新修》卷十，《大觀》卷十，《政和》二四四頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。