本草經集注

棘刺花

棘刺花

棘刺花4
原文
味苦,平,無毒。主治金瘡、內漏,明目。冬至後百廿日採之。實,主明目,心腹痿痹,除熱,利小便。生道旁。四月採。一名菥蓂,一名馬朐,一名刺原。又有棗針,治腰痛、喉痹不通。
白話
味苦,性平,無毒。主要治療刀劍創傷、內部出血,能明目。冬至後一百二十天採收。果實,能明目,治療心腹痿痹,清熱,利小便。生長在路邊。四月採收。又名菥蓂、馬朐、刺原。另有棗針,治療腰痛、喉嚨腫痛不通。
原文
此一條又相違越,恐李所言多是,然復道其花一名菥蓂,此恐別是一物,不關棗針也。今世人皆用天門冬苗,吾亦不許。
白話
這段記載又有矛盾之處,恐怕李時珍所說較為正確,但,他又提到這花又名菥蓂,這恐怕是另一種植物,與棗針無關。現在世人都用天門冬苗,我也不贊同。
原文
門冬苗乃是好作飲,益人,正不可當棘刺爾。
白話
天門冬苗適宜製作成飲品,對人有益,實在不可以用來代替棘刺。
原文
(《新修》一四四頁,《大觀》卷十三,《政和》三二八頁)
白話
出自《新修》第一百四十四頁,《大觀》卷十三,《政和》第三百二十八頁。