原文
味苦，溫、微溫，無毒。主治中風傷寒頭痛，溫瘧，發表出汗，去邪熱氣，止咳逆上氣，除寒熱，破症堅積聚。
白話
味道苦，性溫、微溫，無毒。主要治療中風、傷寒所致的頭痛，溫熱性瘧疾，能發汗解表，去除邪熱，止咳平逆氣，解除寒熱，消除症結堅積。
麻黃
麻黃
麻黃3 句
原文
五臟邪氣緩急，風脅痛，治乳余疾，止好唾，通腠理，疏傷寒頭疼，解肌，泄邪惡氣，消赤黑斑毒。不可多服，令人虛。一名卑相，一名龍沙，一名卑鹽。生晉地及河東川穀。立秋採莖，陰乾令青。（厚朴為之使，惡辛夷、石韋。）
白話
能緩解五臟的邪氣，治療風引起的脅痛，治乳汁不通的疾病，止多唾，通暢腠理，疏解傷寒引起的頭痛，解肌發汗，排泄邪氣，消除赤黑斑毒。不可多服，否則會使人體虛弱。又名卑相、龍沙、卑鹽。生於晉地及河東川谷，立秋時採收莖部，陰乾至青色。（厚朴可用作佐藥，忌辛夷、石韋。）
原文
今出青州、彭城、榮陽、中牟者為勝，色青而多沫。蜀中亦有，不好。用之折除節。節止汗故也。先煮一兩沸，去上沫，沫令人煩。其根亦止汗。夏月雜粉用之。世用治傷寒，解肌第一。（《大觀》卷八，《政和》一九九頁）
白話
現今以青州、彭城、榮陽、中牟出產者為佳，色青且多泡沫。蜀中也有出產，但品質不佳。使用時折斷節部，因節可止汗。先煮一兩後沸，去除上浮泡沫，因泡沫令人煩躁。其根也能止汗。夏季可混入藥粉使用。世人用於治療傷寒，解肌效果最佳。（《大觀》卷八，《政和》一九九頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。