原文
味辛，溫，無毒。主治五臟身體寒風，風頭腦痛，面?。溫中，解肌，利九竅。通鼻塞涕出。
白話
味道辛辣，性溫，無毒。主要用於治療五臟受寒風侵襲、風引起的頭痛、面部浮腫。能溫中、解肌、通利九竅，疏通鼻塞，使鼻涕流出。
辛夷
辛夷
辛夷6 句
原文
治面腫引齒痛，眩冒，身洋洋如在車船之上者。生鬚髮，去白蟲。久服下氣，輕身，明目，增年耐老。
白話
用於治療面部腫脹引起的牙痛、頭暈目眩，以及身體浮躁如在車船之上者。可促進鬚髮生長，去除白蟲。長期服用可順氣、輕身、明目，延年益壽，抗老化。
原文
可作膏藥，用之去中心及外毛，毛射人肺，令人咳。一名辛矧，一名侯桃，一名房木。生漢中川穀。九月採實，曝乾。
白話
可製作膏藥，用於去除中心及外毛，毛刺入肺時可引起咳嗽。本草另名辛矧、侯桃、房木。生於漢中川穀地區。九月採收果實，曝曬乾燥。
原文
（芎藭為之使，惡五石脂，畏菖蒲、蒲黃、黃連、石膏、黃環。）
白話
（用芎藭作其使藥，忌用五石脂，怕菖蒲、蒲黃、黃連、石膏、黃環。）
原文
今出丹陽近道，形如桃子，小時氣辛香，即《離騷》所呼辛夷者也。
白話
現在產於丹陽近道，形狀如桃子，小時具有辛香氣味，即《離騷》中所稱的辛夷。
原文
（《新修》一一一頁，《大觀》卷十二，《政和》三。三頁）
白話
（《新修》一一一頁，《大觀》卷十二，《政和》三。三頁）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。