蘭室秘藏

瘡瘍門

保生救苦散

瘡瘍門2
原文
治火燒或熱油烙及脫肌肉者生寒水石 大黃(火煨) 黃柏(油炒各等分)
白話
治療火燒或熱油燙傷以及脫落肌肉的情況,使用生寒水石、大黃(火煨)、黃柏(油炒,各等分)。
原文
上為細末,用油調塗之,或乾用此藥塗之,其痛立止,日近完復,永無破傷風之患。
白話
以上藥物研為細末,用油調和塗抹患處,或者直接將此藥乾塗,疼痛立刻停止,不久即可完全恢復,永遠沒有破傷風的憂患。