蘭室秘藏

瀉痢門

芍藥柏皮丸

瀉痢門2
原文
治濕熱惡痢血痢頻並窘痛無問膿血並皆治之芍藥 黃柏(各一兩) 當歸 黃連(各五錢)
白話
治療濕熱引起的嚴重痢疾、血痢,頻繁發作且伴隨窘迫疼痛,無論是膿便或血便,都能治療。藥材包含:芍藥、黃柏(各一兩),當歸、黃連(各五錢)。
原文
上為末,飯為丸,如雞頭大。每服五七十丸,食前米飲湯下,忌油膩、酒、濕面等物。
白話
將以上藥材研磨成粉末,用米飯糊成丸,大小如雞頭。每次服用五、七十丸,在飯前用米湯送服。禁忌油膩、酒、濕麵等食物。