原文治濕熱腰腿疼痛防風(風能勝濕) 黃柏(各一錢始得之時寒也久不愈寒化為熱除濕止痛) 柴胡(二錢行經) 蒼朮(三錢去濕止痛)上都作一服水二大盞煎至一盞去渣空心服白話提出修訂治療濕熱引起的腰腿疼痛。防風(風能勝濕)、黃柏(各一錢,剛得病時是寒證,日久不癒則寒化為熱,能除濕止痛)、柴胡(二錢,通行經絡)、蒼朮(三錢,去除濕氣、止痛)。以上藥材合成一劑,用水兩大碗,煎至一碗,去藥渣,空腹服用。