原文
治吐血久不愈以三稜針於氣街出血立愈黃耆（一錢） 麥門冬 當歸身 生地黃 人參（各五分） 五味子（十個）
白話
治療吐血久不癒，用三稜針在氣街穴出血，立即痊癒。黃耆（一錢）、麥門冬、當歸身、生地黃、人參（各五分）、五味子（十個）。
衄血吐血門
麥門冬飲子
衄血吐血門2 句
原文
上為粗末，都作一服，水二盞，煎至一盞，去渣，熱服，不拘時。
白話
以上藥物研為粗末，都作一服，用水二盞，煎至一盞，去渣，熱服，不拘時候。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。