原文
（桂枝二十四方麻黃五方在後保命集內）傷寒六經所感形證合用汗下吐和解等湯丸仲景活人云岐子保命集載之詳者此不復重錄數書中所無者並諸方對證加減今載於後
白話
（桂枝二十四方、麻黃五方，在後面的《保命集》內。）傷寒六經所感染的形證，應當使用發汗、攻下、催吐、和解等湯丸。張仲景、《活人書》、云岐子《保命集》記載詳細的，這裡不再重複記錄。數本書中所沒有的，以及各方的對證加減，現在記載於後。
太陽證
太陽證
太陽證4 句
原文
金匱黃耆建中湯 治虛勞裡急諸不足宜此方主之
白話
金匱黃耆建中湯，治療虛勞裡急、各種不足症狀，適宜用此方主治。
原文
黃耆 桂枝 生薑（切各二兩） 芍藥（六兩） 炙甘草（二兩） 膠飴（一升） 大棗（十二個劈）
白話
黃耆、桂枝、生薑（切片，各二兩）、芍藥（六兩）、炙甘草（二兩）、膠飴（一升）、大棗（十二個，剖開）。
原文
上七味㕮咀以水七升先煮六味取三升去滓納膠飴令消溫服一升日三若嘔者加桂姜 若腹滿者去棗加茯苓四兩 若肺虛損不足痞氣加半夏五兩
白話
以上七味藥，搗碎，用水七升，先煮六味藥，取三升，去藥渣，加入膠飴，使其溶解，溫服一升，每日三次。如果嘔吐的，加桂枝、生薑；如果腹部脹滿的，去掉大棗，加茯苓四兩；如果肺虛損不足而有痞氣，加半夏五兩。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。